A zona dns é onde se configura os "dns records" dos nomes de domínios e a zona dns precisa de estar configurada no servidor dns especificado por si.
Terá de ir a sua zona dns, onde tem o seu domínio e tem 2 opções:
ou mantém os seus dns e configura o seu servidor para usar esses dns, os que tem neste momento:
dns primário : r18371.ovh.net
dns secundário: sdns1.ovh.net
Ou muda os seus dns para :
dns primário: dns13.ovh.net
dns secundário: ns13.ovh.net
Neste caso terá de ir ao seu servidor e configure apache.
No caso pode deixar os seus dns terá de configurar a zona dns e apache directamente no seu servidor.
Nestes casos pode usar o OVHm, que vem com a release 1 e release 2 da OVH. Nestes casos é só adicionar o domínio e fá-lo automaticamente, ficando com o domínio automaticamente apontar para o seu servidor dedicado. Para isto basta uma reinstalação do servidor.
Depois é seguir este link:
http://guias.ovh.pt/InstallSite
Tem ainda outras propostas para configurar facilmente um site on-line, cPanel, Plesk mas tem de pagar. São soluções pagas que pode comprar no seu Manager.